Articles

Affichage des articles associés au libellé littérature europe de l'est

Journal de la Kolyma de Jacek Hugo-Bader

Image
Pour ceux qui aimen t: Les récits de la Kolyma de Varlam Chamalov ou L'Archipel du Goulag d'Alexandre Soljenitsyne " Savez-vous que la viande humaine a le même goût que la viande de renne: très fine, légèrement sucrée, maigre? Je ne sais pas d'où les locaux tirent ce savoir. J'imagine qu'on se le transmet de génération en génération. On dit que la moitié des habitants actuels de la Kolyma sont des descendants de zeks , c'est-à-dire des anciens détenus des camps. Deuxième ou troisième génération. Le mot zek (écrit z/k dans les documents soviétiques) est l'abréviation du mot zaklioutchionny : littéralement "enfermé à clé", c'est-à-dire un détenu. (...)  Revenons-en à la viande: c'est probablement à cause de cette similitude dans le goût que les ours locaux sont si redoutables. Ils adorent le renne; l'humain est pour eux un renne qui ne sait pas courir, un mets sans bois, bref, un pigeon, une proie facile. Il suffit donc que l...

La Fièvre blanche: De Moscou à Vladivostok de Jacek Hugo-Bader

Image
Pour ceux qui aiment : Ryszard Kapuscinski Pour ses cinquante ans, Jacek Hugo-Bader, journaliste polonais à la Gazeta Wyborcza , décide de partir à la rencontre de la Russie de l'année 2007. Avec comme livre de voyage Le Reportage du XXIème siècle , un récit utopiste sur la vie en URSS dans le futur, édité en 1957, Jacek s'embarque dans une traversée de la Russie en plein hiver, de Moscou à Vladivostok, à bord de sa fidèle kruzak, une jeep soviétique UAZ 469. La Fièvre blanche regroupe également des récits de rencontres, récoltés lors d'autres voyages en Ukraine, en Russie ou en Moldavie.  Je ne me l'explique pas, mais depuis quelques mois, je suis irrémédiablement attirée vers la Russie. Le récit de Jacek Hugo-Bader qui promettait de découvrir une Russie dissimulée derrière le rideau des pétro- et gazo-dollars de Moscou et de Saint-Pétersbourg ne pouvait donc que me séduire.  La fièvre blanche, qui donne son titre à ce récit, est le délirium tremens qui t...